Canada-U.S. Trade Minister Dominic LeBlanc and chief trade negotiator Janice Charette listen as Prime Minister Mark Carney speaks about Canada's response to new U.S. tariffs during a news conference on Parliament Hill in Ottawa on Saturday, Aug. 22, 2026. (Patrick Doyle/The Canadian Press via AP)